| |
27627 女性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:翻訳・通訳, 希望業種:出版・メディア, 希望雇用形態:正社員 私は、語学留学および通訳・翻訳スクールで中国語を学び、さらに上海・北京で働き、現地の文化に触れ、語学力に磨きをかけました。帰国後、フリーランス翻訳者として活動を開始しました。
前職では広告会社の企画営業として、日本および中国でカメラ、通信、携帯、商業施設、飲料、調理器具、カーフィルムなどを幅広く担当しました。さらに料理の専門知識、中医学・薬膳の知識も身に付けました。
字幕翻訳については、中国ドラマやドキュメンタリー番組の実績があります。SST-G1を所有し、スポッティングもできます。映像字幕翻訳をする中で、字幕翻訳の面白さとやりがいを感じ、その奥深さをずっと探求していきたいと思ってお... [詳細] |
| |
|
| |
27625 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:教師・講師, 希望業種:教育・研究, 希望雇用形態:契約社員 会話の授業とビジネス日本語、面接練習などを中心に中国語話者の方に日本語を教えてきました。 [詳細] |
| |
|
| |
27623 男性 中国国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:技術・エンジニア, 希望業種:メーカー, 希望雇用形態:正社員 2001年4月来日し、2001年から2005年まで昭和電工総合研究所にて契約研究員として溶剤型接着剤の技術開発、顧客サービスに従事。
2005年から米国へ留学し、約1年半学び日東電工株式会社嘱託研究員として採用され、日東電工広島尾道事業所にて液晶ディスプレイに使われる光学フィルム表面処理、偏光板のUV接着技術を開発した。2010年日東知的財産管理部に異動し、中国大陸、台湾にて知的財産の申請、技術翻訳業務に携わった。
2011年住友化学に転職し、生産技術部門にて主任研究員(管理社員)として化学プラントのプロセス設計、改良の業務に従事。2015年から2018年まで海外プラント立ち上げの技術要員... [詳細] |
| |
|
| |
|
| |
27600 男性 中国国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:翻訳・通訳, 希望業種:IT・通信, 希望雇用形態:正社員 今は大学の三年生です、今年の7月2日にJLPTのN1の試験があります。 [詳細] |
| |
|
| |
27592 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:購買調達・生産管理, 希望業種:メーカー, 希望雇用形態:契約社員 <課題発見力>
私は会社の中間管理職として常に、課題発見力を活かして現状改善を行っています。
私は作業現場の管理責任者を引継ぐ当時、不具合発生率が高く、平均毎年4,5件の不具合が発生し、クライアントに多大な迷惑をかけるだけではなく、会社の信用失墜にも繋がります。また、不具合の処理にも莫大な時間と手間がかかります。私は、その改善を最優先の課題として取り組んでいます。作業現場の整理整頓から部品の入荷時検査、作業手順の見直し、作業記録作成、出荷前検査の徹底、検査治具の導入など一連の改善を行いました。そして、不具合の発生件数が年間0件まで減少し、同時に納期遵守率も大幅に改善され、業務の効率化や生... [詳細] |
| |
|
| |
27591 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:総合管理職, 希望業種:メーカー, 希望雇用形態:契約社員 中国での営業歴が長く様々な日系企業顧客を有しており、その資産を活用いただくことができます。拠点管理、新規営業開拓を得意とする。 [詳細] |
| |
|
| |
27589 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:教師・講師, 希望業種:教育・研究, 希望雇用形態:契約社員 私の強みは、粘り強くコツコツ努力し続けることが出来ることです。
私は前職の資材購買において、調達先との納期折衝をはじめ、調達先への原価低減活動やリードタイム短縮など現状分析を行ってきました。
また、製造管理においては、マシンオペレーターの人材育成をはじめ、生産計画に基づく進捗管理や不良発生時の品質改善活動などの業務もおこなってきました。
比較的若い年齢で、海外での仕事を経験させていただいたり、マネジメント業務を経験させていただいたことは、私にとってはとても良い経験となりました。
辛いこともありましたが、周囲の方々の助けもあり、何とか乗り越えてくることができました。
私が、日本語教... [詳細] |
| |
|
| |
27588 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:教師・講師, 希望業種:教育・研究, 希望雇用形態:契約社員 私の強みは、粘り強くコツコツ努力し続けることが出来ることです。
私は前職の資材購買において、調達先との納期折衝をはじめ、調達先への原価低減活動やリードタイム短縮など現状分析を行ってきました。
また、製造管理においては、マシンオペレーターの人材育成をはじめ、生産計画に基づく進捗管理や不良発生時の品質改善活動などの業務もおこなってきました。
比較的若い年齢で、海外での仕事を経験させていただいたり、マネジメント業務を経験させていただいたことは、私にとってはとても良い経験となりました。
辛いこともありましたが、周囲の方々の助けもあり、何とか乗り越えてくることができました。
私が、日本語教... [詳細] |
| |
|
| |
27587 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:教師・講師, 希望業種:教育・研究, 希望雇用形態:契約社員 私の強みは、粘り強くコツコツ努力し続けることが出来ることです。
私は前職の資材購買において、調達先との納期折衝をはじめ、調達先への原価低減活動やリードタイム短縮など現状分析を行ってきました。
また、製造管理においては、マシンオペレーターの人材育成をはじめ、生産計画に基づく進捗管理や不良発生時の品質改善活動などの業務もおこなってきました。
比較的若い年齢で、海外での仕事を経験させていただいたり、マネジメント業務を経験させていただいたことは、私にとってはとても良い経験となりました。
辛いこともありましたが、周囲の方々の助けもあり、何とか乗り越えてくることができました。
私が、日本語教... [詳細] |
| |
|
| |
27584 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:教師・講師, 希望業種:その他, 希望雇用形態:契約社員 中国で働きたいという意欲は誰よりも強いと自負しております。 [詳細] |
| |
|
| |
27583 女性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:オペレーター・作業員, 希望業種:メーカー, 希望雇用形態:契約社員 以前勤めていた会社では、半導体・液晶製造装置を国内や海外で据付、調整等を行いました。現在はHUAWEIで清掃コンシェルジュとして中国人に清掃技術を教える仕事をしております。今までに培ったコミュニケーションや仕事の経験を活かせると思い貴社に応募致しました。 [詳細] |
| |
|
| |
27581 男性 中国国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:コンサルタント, 希望業種:コンサルタンティング, 希望雇用形態:契約社員 これまでの仕事は基本的に新規事業の立ち上げ、チームマネジメント、業務オペレーション、資金管理などマネジメントに関連するものです。中国のビジネス風土に熟知し、問題発見問題解決の経験と能力が十分あると思います。
[詳細] |
| |
|
| |
27580 男性 中国国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:翻訳・通訳, 希望業種:貿易・流通, 希望雇用形態:契約社員 初めまして、李と申します。宜しくお願いします。
私は長い間中国製品の輸入業務に従事しています。自分のウェブサイトがあり、十分な経験があり、業務が精通しています。日本語、英語、中国語が流暢で熟練しています。日本のお客様向けに中国で商品を購入するための各種サービスを提供しています。必要があれば、いつでも連絡してくださいこれは私のウェブサイト:https://www.family222.com 。サイトに連絡方式がありますが、よろしくお願いいたします。
[詳細] |
| |
|
| |
27576 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:品質管理・製造管理, 希望業種:メーカー, 希望雇用形態:契約社員 体力、粘り強さ、リーダーシップ、コミュニケーションがあります
[詳細] |
| |
|
| |
27575 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:営業・セールス, 希望業種:メーカー, 希望雇用形態:契約社員 日本と中国で営業とマネジメント経験があります。 [詳細] |
| |
|
| |
27568 男性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:品質管理・製造管理, 希望業種:メーカー, 希望雇用形態:契約社員 広西玉林市 広西玉柴机器有限公司 新品開発技術総監
ここではいすゞ自動車や日産自動車等の日本企業をベンチマークとした品質保証体制と品質技術体系を構築した
新品開発総監としてエンジン開発を担当・指揮。
特に品質を重視し企画から量産までの品質の流れの体制化を品質機能展開手法{QFD:Quality Function Development}を用いて指揮した。
<業務内容> ... [詳細] |
| |
|
| |
|
| |
27565 女性 中国国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:翻訳・通訳, 希望業種:出版・メディア, 希望雇用形態:正社員 中日来去自由
中国大学专业是新闻传播(渤海大学,清华大学)
日本大学院专业也是新闻传播(关西大学) [詳細] |
| |
|
| |
27564 女性 日本国籍 | 希望地域:日本, 希望職種:一般事務・総合事務, 希望業種:その他, 希望雇用形態:正社員 これまで中国での就業経験もあり、10年以上中国と関わる仕事を行ってまいりました。
これからも経験を活かして働いていければと考えております。 [詳細] |
| |
|