未経験者歓迎！在宅翻訳者大募集 - 転職/求人/人材

勤務地:自宅

月給:800-5000 元

雇用形態: 派遣社員職種: 翻訳・通訳業種: 出版・メディア

求人詳細

現在、RTOCSでは在宅で業務可能な中日翻訳スタッフを募集しております。

中国国内で放送されるテレビ番組字幕や中国語の文書を日本語に翻訳していただく業務です。
翻訳経験は問いませんが、HSK6級以上の中国語レベルが必要です。
日本語が話せる中国人スタッフによる中国語サポートが受けられますので、細かいニュアンスなどに不安がある方もお仕事をしながらスキルアップが可能です。

■業務時間
基本的にはスタッフ様のお好きな時間に作業していただけます。
ただし、納期に間に合わせるよう作業を行っていただくようお願いします。
月間で40時間以上勤務いただける方のみ応募を受け付けております。

■報酬
1時間20元
勤務時間は自己申告となります。
1分単位で報酬はお支払します。（1元未満は切り捨てします。）

報酬は月末締めの翌月末払いとします。
特別な理由（帰国など）がある場合は報酬の支払日も早めることも可能です。
報酬は口座振り込みとなります。

■応募資格
・HSK6級以上および同等以上の中国語能力
・パソコンを自宅に持っている方、あるいは自由にパソコンが使える環境にある方
・Microsoft Office各製品の操作に慣れている方
・業務時間中、集中して業務に取り組んでいただける方
・月間40時間以上の作業時間がとれる方
・中長期で働いてくれる方（4か月以上）
・報告・連絡・相談がきちんとできる方
・納期を守っていただける方

■応募希望者はコチラ
http://office.rtocs.com/info/?page_id=23
採用審査にあたり約3時間の作業を必要とするトライアル課題を実施していただきます。

		この求人に応募します

		担当者にお問い合わせをします

		この求人情報を友人・知人に知らせます

		この求人の詳細を自分のメールあてに送ります
		この求人を「気にる求人」として保存します

微信でご応募／お問い合わせ
(求人ID[29939]をメッセージとして「友人要請」)

ラインでご応募／お問い合わせ
(求人ID[29939]を最初のメッセージとして送信

登録日/更新日：2012-03-10

コメント
メール/電話


	投稿日: 2017-11-01 投稿IP:109.74.75.61
	迅速な対応とキチンとした梱包をありがとうございました。また、商品も綺麗で素敵な物でした。信頼と信用出来るショップ様です。


	投稿日: 2015-08-05 投稿IP:153.179.238.103
	藤井朋成様初めまして。金城わかなと申します。 2013年7月-2015年4月まで中国に住んでいました。家庭の事情で帰国することになり、今は在宅での仕事を探しております。中国語レベルは新HSK5級ですが、まだ募集しているのであれば是非応募させて頂きたく投稿致しました。勉強も兼ねてお仕事させて頂ければ幸いです。


	投稿日: 2013-08-29 投稿IP:103.1.70.108
	お願いします。


	投稿日: 2013-06-02 投稿IP:1.115.193.229
	藤井朋成様初めてメールさせて頂きます。妹尾と申します。貴社の中国語翻訳通訳の求人を拝見し連絡させて頂きました。　　　私は以前2年半ほど台湾に語学留学し台湾国立師範大学にて中国語を学びました。現在は中国語とは関係ない仕事（医療系）についておりますが、中国語の仕事に就きたいという思いがあり、仕事の後や週末の休みの時間などに翻訳の仕事をしたいと思い検索し、貴社の求人広告を拝見しました。　　　　ただ中国語の検定などは受けたことがありませんので、現在のレベルは解かりません。簡単な日常会話程度だと思います。ただスキル向上の努力はいといません。中国語の翻訳の仕事に就けれるか？どういうスキルが求められるか教えて頂ければありがたいです。