| | 仕事内容：
1．日本語カスタマーサービススタッフ
プロジェクトは三つあり、ご希望により調整可能です。
１）ホテル、旅館予約のカスタマーサポート業務
２）SDカードのテクニカルサポート業務
３）ペンタブレット商品のテクニカルサポート業務
主な業務内容は日本人のお客様からの問い合わせ対応を電話・メールで行っていただきます。
※日本語での応対です。インバウンドのみでアウトバウンド業務はありません。
2．日本人副社長のアシスタント
会社の事業開発担当副社長トシを補佐し（日本と英語の翻訳文書、日常業務に対応）、商談の為の翻訳 (日英日) またプレゼンテーションの準備または翻訳を支援し、会社の調査のため意見を提供します。
具体的には：
・双方の言語にコミュニケーションの不具合が生じた場合、コミュニケーションの円滑を図るための翻訳と支援を担当。
・商談会議の出席、翻訳担当、会議参加。
・相手方の考えや意見を伝える。
・日常の資料翻訳（英日＆日英）、プレゼンテーション原稿作成、出版物およびウェブページ。
・テキストを編集または調整し正確に表現する。
・リアルタイムの受信と優れた配信の仕事を提出。 |
微信(WeChat)で求人情報がお手元に届く！
