私のお気に入り | | 朝だけ、或は夜だけ,或は土日だけの兼職もOK 日本語の同時通訳 (案件番号 wahfook141119A) |
| | 勤務地:深セン | 時給:35-35 中国元 |
| | @雇用形態:パートタイム @職種:翻訳・通訳 @業種:サービス業 | | 求人詳細 | 業務内容:
インターネットを利用して遠隔地にいる日本人と中国人の会話の通訳をします。
通訳の内容:主に日本の旅行関係の通訳
仕事内容:
インターネットでの同時通訳(外出はありません。事務所内での通訳)
POP公告などの翻訳
条件:
@日本語が流暢で同時通訳ができるレベル
(日本語だけの会話にストレスを感じないレベル。やっと一級を取得できたレベルは困難です)
A年齢:30歳以下
B女性
C明るく、元気で、おしゃべりが好きな方
待遇:35人民元/1時間
交通費実費支給
勤務地:大劇院站と老街站の中間(それぞれ徒歩5分程度)、地王大廈から徒歩1分
過去の経験は
不問。業種が異なってもOKです。重要なことは日本語が流暢なこと。そしてサービス業なので明るく元気にお客様に接することができること。
通訳内容は、顧客が旅行関係の企業なので、観光関係が多いです。
こちらから顧客へ主体的に連絡をとったり、営業をしたり、跟踪したりする仕事ではありません。顧客が貴方の助け欲しい時、連絡をしてきます。推销等のような仕事ではありませんので、安心してください。
| | | その他の事項 | 昼間仕事をしている人でもだいじょうぶです。
当社の営業時間は朝7時から夜20時まで。
だから昼の仕事の上班前や下班後に当社で毎日1時間半か2時間の兼職もOK
或は土日だけ専門でもOKです。
また春節にシンセンにいて暇な方は手伝ってください。
1週間から2週間程度春節専門でもOK。
勤務時間は相談にのります。
条件を全て満たす場合には、お気軽にご連絡ください。
お待ちしています。
| | |
| |
| | | |
| |
|
|
|
|