私のお気に入り | | | | 勤務地:日本 | |
| | @雇用形態:その他 @職種:翻訳・通訳 @業種:サービス業 | | 求人詳細 | 募集ジャンルと言語
ビジネス一般、法務、技術各分野、財務など。
英語から日本語、日本語から英語、中国語から日本語
募集人数
随時の仕事で、各数名
募集期限 常時
応募資格
2−3年翻訳経験
応募方法
経歴書・できれば、翻訳サンプルをお送りください。
| | |
| |
| | | |
| | | | | | | 投稿日: 2015-05-17 00:00:00 投稿IP:153.220.147.75 | | 2007年4月から中国在住6年2007年大連交通大学中国語文化中心に留学して中国語の勉強をしました。その後、2009年9月から山東経済大学東方学院で日本語の先生をしながら中国語の勉強を続けました。2013年新HSK5級の試験を受けて54パーセントの正解率を得ます。その後、サホロスキー場でリフト係りをしながら地中海クラブから来ている外国人相手に中国語の勉強を続けています。中国の習慣や実践には強いと考えています。よろしくお願いいたします。
|
|
|
| | | 投稿日: 2006-12-13 00:00:00 投稿IP:59.138.38.241 | | 私は音響、画像などのAV関連技術およびプラント建設、化学、医薬関係など幅広い分野での高度な技術系通訳・翻訳を中国にて7年間、日本にて4年間計11年間のキャリア(延べ数百万字の翻訳実績)を持っております。
今は横浜市港北区に在住しています。
もし御社の募集基準に満たしていれば、メールでもご連絡をいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|