在宅翻訳者＆ライター - 中国関連求人　転職/仕事/人材/就職

勤務地:在宅

月給:500-5000 中国元

@雇用形態:その他 @職種:翻訳・通訳 @業種:出版・メディア

求人詳細

下記2業務の在宅スタッフを募集しております。

・ライティング業務　時給15元
・中日翻訳業務　時給20元
業務習熟度に応じて、給与は増加する場合があります。

■ライティング業務　時給15元
ライティング業務とは会社のPRコンテンツの作成やコンテンツそのものを作成していただく業務です。これらのコンテンツはWEB上で公開されます。　
業務にあたっては著作権を侵害していないこと、誤字脱字がないこと、
日本語として可読性があること、これらを満たしていれば、内容は
それほど重視しておりません。内容の素晴らしさよりも業務品質、
作業速度が大変重要な業務です。

業務とは別に日本語が話せる中国人スタッフによる中国語サポートが
オンライン上で無料で受けられる特典があります。
学校の課題など分からない箇所があれば、中国語サポートスタッフに
質問することが可能です。お仕事をしながら中国語を覚えていただき、
翻訳業務を手伝っていただけるようなレベルになってもらっていただければ幸いです。
（ただし、翻訳スタッフが中国語サポートを利用している場合、利用は控えてください。）

詳細はこちら
http://office.rtocs.com/info/?page_id=35

■中日翻訳業務　時給20元
中国国内で放送されるテレビ番組字幕や中国語の文書を
日本語に翻訳していただく業務です。翻訳経験は問いませんが、
HSK翻訳6級以上の中国語レベルが必要です。

日本語が話せる中国人スタッフによる中国語サポートが受けられますので、細かいニュアンスなどに不安がある方もお仕事をしながらスキルアップが可能です。

詳細はこちら
http://office.rtocs.com/info/?page_id=28

弊社採用ページよりご応募ください
http://office.rtocs.com/info/?page_id=23

		この求人に応募します

		担当者にお問い合わせをします

		この求人情報を友人・知人に知らせます

		この求人の詳細を自分のメールあてに送ります
		この求人を「お気に入り」に保存します

微信でご応募／お問い合わせ
(求人ID[29866]をメッセージとして「友人要請」)

ラインでご応募／お問い合わせ
(求人ID[29866]を最初のメッセージとして送信

登録日/更新日：2012-03-22

コメント
メール/電話


	投稿日: 2015-08-27 00:00:00 投稿IP:120.51.210.155
	はじめまして。永井と申します。下記の業務まだ応募可能でしょうか？よろしくお願いします。中日翻訳業務　時給20元中国国内で放送されるテレビ番組字幕や中国語の文書を日本語に翻訳していただく業務です。翻訳経験は問いませんが、 HSK翻訳6級以上の中国語レベルが必要です。