私のお気に入り |  | | |  勤務地:北京 |  月給:10000-15000 中国元 |
| | | @雇用形態:正社員 @職種:技術・エンジニア @業種:IT・通信 | | | 求人詳細 | 中国交通業界で初めて米国ナスダック資本市場に上場した企業である。
福利厚生完備
快適な執務環境
やりがいのある仕事
日本側との連携省エネプロジェクトにおいて、弊社は、日本語を精通している上、一定の技術背景もあるプロジェクト管理人員が必要です。
日常のプロジェクト管理、日本側連携会社との会議コミュニケーション及び共有資料の和訳・中訳などの作業を担当していただきたいです。
必ず優遇します。
要求は下記通りです：
日本語能力
1 日本語一級以上。優秀な日本語口語及び日本語文書処理能力。
2 順調に日本人と技術的コミュニケーションを執行可能。理解力が強く、日本人の提出した技術問題を迅速に答えられる。
3 一定の技術翻訳能力があり、上手に技術資料の中訳・和訳を執行可能。技術的会議にて通訳経験のある方は優先。
4 一年間以上、日本における留学及び通勤経験のある方は優先。
技術能力
１ 三年及び三年以上のソフトウェア設計・開発・管理経験を備える。ナビ用デジタル地図データの開発経験を持っている方は優先。
２ ソフトウェア設計スタイルに精通し、実例に合わせて論証していただける；Viso、Rose等の設計ツールを使いこなす。
３ Word、Excel、Powerpointといったオフィスシリーズソフトウェアを使いこなす。比較的に強い中国語文書処理能力。
４ 技術的な理解力が強く、一定のプロジェクトリーダの能力を有する。
学歴等の要求
★ 正規大学院のコンピュータ日本語、ソフトウェア開発、GIS関連専門を卒業し、本科以上の学歴を持っている方。
または、他の学歴であるが、コンピュータ日本語能力の際立つ方。
対日外注企業・日本企業で多年のソフトウェア開発及びプロジェクト管理経験があり、日本語を流暢に話せる方は優先。
勤務地
北京航空航天大学唯実ビル9階
| | |
| |
| | | |
| |
|
|
|
|
微信(WeChat)で求人情報がお手元に届く！
