私のお気に入り |  | | |  勤務地:東京都 千代田区 |  月給:50000-150000 日本円 |
| | | @雇用形態:パートタイム @職種:翻訳・通訳 @業種:IT・通信 | | | 求人詳細 | 中国向けのメディアの原稿を作るお仕事です。
週に1度程度、日本語の原稿を中国語に翻訳、及び中国語での原稿作成アルバイトを募集しております。中国語での表現力に自信のある方、ぜひともご応募お待ちしております。
雇用形態：アルバイト
時給：1000円〜1500円
交通費：1日1000円まで
時間：10時〜17時 （休憩1時間）
勤務地：東京都千代田区
アクセス；JR 神田駅から徒歩5分
応募資格：
中国人の方
単なる翻訳ではなく中国語での文章力があると大変うれしいです
応募方法：
info@itrans.jp までご連絡ください
備考：最初の1か月間は1000円スタートとなります
文章力、仕事のスピードを踏まえて、
翌月以降、時給のご相談をさせていただきます
ご不明な点なども、メールでお問合せください。 | | |
| |
| | | |
| | | | | | | 投稿日: 2010-05-05 00:00:00 投稿IP:118.21.11.234 | | チンと申します。貴社の記事を拝見していただき、応募したく思っております。
現在在職中ですが、御社の求人を応募できますでしょうか |
|
|
| | | 投稿日: 2010-02-28 00:00:00 投稿IP:211.10.191.65 | | 貴社につきまして、ホームPHの記事で拝見いたしました。貴社の職種分野におけるご活躍には心を動かされておりまして、
さっそく パートの応募をしたいと思いまして、メールを送らせて頂きました。
私の学歴及び職歴、志望の動機：
日本生まれの台湾育ちです。両国の良い悪い面を両方知っています。
父の仕事により高校まで台湾の台北で過ごす、この時、両親の教育方針で日本人学校へは行かず、現地の中学・高校へ行く、大学は日本へ戻り国士舘・昭和女子大学に入学。
中国語・台湾語・広東語少々等の同時通訳はもちろん出来ます。また文章も繁体・簡体両方とも理解できます。
10年間、NHK渋谷放送センターで勤務しました。(様々な番組製作業務や翻訳・通訳業務を行いました。) 結婚と出産により退社。
NHK退社後、自宅でフラワーアレンジメントを教えています。
現在も時々読者モデル(ファッション関係)のお仕事を行なっています。
自分の経験を生かせる仕事をしたく、パートの応募メールを送らせて頂きました。
渡邊 早惠 mascotharuka@jj.e-mansion.com
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
微信(WeChat)で求人情報がお手元に届く！
