私のお気に入り | | | | 勤務地:北京 | |
| | @雇用形態:正社員 @職種:翻訳・通訳 @業種:コンサルタンティング | | 求人詳細 | 中国への進出を希望する日本企業や、中国での事業拡大を目指す日本企業に対するビジネス支援事業が主力です。IT(情報技術)、通信、半導体をはじめとした各種メーカーや官公庁、地方自治体などに、マーケティングリサーチやコンサルサービスを提供しています。
仕事の内容
・報告書や提案資料、業務メールなどの日→中、中→日翻訳、電話・メールによる顧客とのやり取りなど
・顧客の視察のアテンド兼通訳、顧客との会議の通訳、社内通訳など
・日本法人との連絡
・中国市場調査
勤務時間
9時〜18時まで(冬季17時半まで)
休日休暇
中国政府が定めるカレンダー通り
応募資格
・勤務経験がある方
・日本での長期滞在経験(留学・就職など)がある中国人(出張可能な方歓迎)或いは中国語で仕事のできる日本人
待遇
保険あり
Zビザの支給
昼食代の支給
応募方法
履歴書をメールにてお送りください。
| | |
| |
| | | |
| | | | | | | 投稿日: 2008-10-13 00:00:00 投稿IP:114.48.12.203 | | 私は閻磊(エンライ)と申します。天津人です。2006年4年制の天津理工大学で卒業しました。専攻は生産管理です。去年3月日本へ来て、日本語学校で学んでいます。来年3月帰国する予定なので、できれば、日本にいる内に中国の仕事を見つけて帰国したいと思っています。2006年から2007までの1年の間中国にある日本企業ローマ半導体で働く経験がありました。できれば面接チャンスをもらいたいです。よろしくお願いします。 |
|
|
| | | 投稿日: 2008-10-05 00:00:00 投稿IP:124.101.234.245 | | 北京天正創智信息技術有限公司採用ご担当者様
日本大東文化大学大学院外国語研究科中国語学専攻2006年3月修了しまして、今同校の日本言語文化専攻の博士研究生で在学中です。中国で十年ぐらい事務総務と教師お仕事をやってきました。ずっと翻訳や通訳などに興味を持って、専攻は日中言語対照なので、これまでの経験と学習成果を生かして貢献したく志望させていただきました。是非一度お話する機会をいただけましたら幸いです。どうぞ宜しくお願い申し上げます。 |
|
|
| | | 投稿日: 2008-09-27 00:00:00 投稿IP:133.64.1.254 | | こんにちは、大阪産業大学 大学院経済学研究科に在学中の李 暁蕾(り ぎょうらい)と申します。
この仕事に興味を持っているので、応募したいです。
勤務経験がありませんが、大学のアジア経済研究センターでアルバイトをしたことがありますので、チャンスをいただけますか?
どうそ、よろしくお願いいたします。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|