求人詳細 | 仕事内容:
IT業界を専門に取材活動する記者をサポートしていただくアシスタントの募集です。商業計算機新聞社上海支局は、中国の外交部に認可を得て開設した日本のIT業界専門メディアの取材拠点です。通訳や翻訳の業務では、中国語から日本語が80%、日本語から中国語が20%となります。
1.取材の通訳(中国語⇔日本語)
2.記事の翻訳(中国語⇔日本語)
3.関連書類の翻訳(中国語⇔日本語)
4.取材先との調整・管理
5.支局の運営に関する手続き等の総務業務
応募資格:
中国語ネイティブ
<必須条件>
語学:日本語ビジネスレベル
基本的なPCスキル(Word/Excel)
中国国内での出張が可能な方(月1、2回程度)
※人と接するのが好きな方、文章表現が得意な方であれば尚良し
※ITやデジタルが好きな方優遇
歓迎するネイティブ言語 = 中国語
歓迎する求職者属性 = 卒業予定,未経験,シニア
勤務開始日 = 応相談 ※5月から勤務できる方は歓迎致します
給与:5,000元〜(手取り)
通信手当あり
出張手当あり
社会保険完備
就業時間:9:30〜17:30(1時間の休憩有)
原則として月〜金(平日)の5日間
| | |
|