私のお気に入り | | | | 勤務地:上海 | 月給:10000-12000 中国元 |
| | @雇用形態:正社員 @職種:企画・運営 @業種:旅行・ホテル | | 求人詳細 | 仕事内容:
旅行サイトの日本語版ローカライズ
主には次のような仕事になります
1. 旅行サイトに関する各種英文のホテル概要、コンテンツ、プロモーション等の和訳(おもには英語⇒日本語)
2. 上記内容を翻訳会社に出した和訳文書のQA作業
応募資格:
年齢・性別: 不問(ただしビザ取得が可能な年齢)
日本語: ネイティブレベル(文章力と表現力が必要)
英語: 読解が必要(英⇒日の翻訳業務のため)
条件:
・仕事に対して細かい部分まで気を配れる方
・責任感の強い方、与えられた仕事を期日までに完成できる方。
歓迎:
・旅行会社経験者優先
・日本の大学卒業者(中国語ネイティブの場合)
・英語が日常会話以上の方(会議が英語の場合があります)
・中国語ができる方
給与: 10,000〜12,000元(税込) ※能力により応相談
賞与: 年末ボーナス支給(1か月分)
| | |
| |
| | | |
| |
|
|
|
|